欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 ／ 第9条 認定代理人の解説
§68 認定代理人の委任の遂行
§68 — Carrying out the mandate of the authorised representative
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer or the installer. The mandate shall allow the authorised representative to do at least the following:
As the authorised representative has received a mandate, the authorized representative must carry out the tasks as defined by the mandate in order to ensure that the obligation of the manufacturer or the installer as regards the conformity assessment of the safety component or the lift is performed in full.