欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 / 第13条 経済事業者の特定の解説

§90 経済事業者の特定

§90 — Identification of economic operators

欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

Article 13 Identification of economic operators
サプライチェーン全体を通じた安全部品のトレーサビリティは、効果的な市場監視、並びに不適合な安全部品の是正措置、リコール又は回収の実施の重要な側面である。
Traceability of the safety component through-out the supply chain is an important aspect of effective market surveillance as well as implementing corrective actions, recall or withdrawal of the non-conforming safety components.