欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 ／ 第2条 定義の解説
§25 c) 認定
§25 — Accreditation
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
「認定」とは、規則(EC) No 765/2008第2条第10号に定義する認定をいう。
'accreditation' means accreditation as defined in point 10 of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;
この指令の枠組みにおける「認定」とは、適合性評価機関が、特定の適合性評価活動を行うため、認定に関する整合規格に定める要件、及び該当する場合には関連する分野別スキームに定めるものを含む追加の要件を満たしていることの、国家認定機関による証明をいう（第27条第2項も参照）。
‘Accreditation’ in the framework of this Directive shall mean an attestation by a national accreditation body that a conformity assessment body meets the requirements laid down in harmonised standards on accreditation and, where applicable, any additional requirements including those set out in relevant sectorial schemes, to carry out a specific conformity assessment activity (see also Article 27 (2)).