欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 ／ 第28条 通知手続の解説
§139 欧州委員会による公表
§139 — Publication by the Commission
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
2. 通知当局は、欧州委員会が開発し管理する電子通知ツールを用いて、欧州委員会及び他の加盟国に通知しなければならない。
They shall notify the Commission and the other Member States using the electronic notification tool developed and managed by the Commission.
欧州委員会は、各ノーティファイドボディに識別番号を割り当て、加盟国が届け出た機関の一覧を公表する。ノーティファイドボディに関する最新の情報は、欧州委員会のオンライン情報システムNANDO（ニューアプローチの被届出・被指定機関）で入手できる。
The Commission assigns an identification number to each Notified Body and publishes a list of the Bodies notified by the Member States. Up to date information on the Notified Bodies is available from the Commission Online Information System NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations)
データを入力し管理するため、各届出当局はNANDO INPUTへの特別なアクセス権を有している：https://webgate.ec.europa.eu/nando/index.cfm
To input and manage the data each notifying authority has a special access to NANDO INPUT: https://webgate.ec.europa.eu/nando/index.cfm