欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 / 第11条 販売業者の義務の解説

§83 販売業者の責任

§83 — Responsibility of the distributor

欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

Article 11 (1)
1. 販売業者は、昇降機用安全部品を市場で提供するときは、この指令の要件に関して相当の注意をもって行動しなければならない。
When making a safety component for lifts available on the market distributors shall act with due care in relation to the requirements of this Directive.
第11条第1項は、指令の要件を満たす上での販売業者の役割及びその義務の重要性を指摘している。
Article 11(1) points out the importance of the role of the distributors and their obligations in fulfilling the requirements of the Directive.