欧州委員会ガイダンス 2024年11月12日版 ／ 第26条 ノーティファイドボディの子会社及び下請負の解説
§136 届出当局への通知
§136 — Informing the notifying authorities
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2024年11月12日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
4. ノーティファイドボディは、下請負人又は子会社の資格の評価及び附属書IVからXIIまでに基づきそれらが実施した作業に関する関連文書を、ノーティファイング当局の利用に供しなければならない。
Notified bodies shall keep at the disposal of the notifying authority the relevant documents concerning the assessment of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and the work carried out by them under Annexes IV to XII.
ノーティファイドボディは、下請業者又は子会社の資格の評価、及び昇降機指令にもとづき
Notified bodies shall keep at the disposal of the notifying authority the relevant documents concerning the assessment of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and
それらが行った作業に関する関連文書を、届出当局の利用に供しなければならない。
91 the work carried out by them under the Lifts Directive.