欧州委員会ガイダンス第6版（2026年1月）／ガイドの附属書（境界製品リスト・Εxマーキング・参考ウェブサイト）

ガイド附属書3 参考ATEXウェブサイト

Annex — Useful ATEX websites

欧州委員会が公表する公式ガイダンス第6版（2026年1月）の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

分野別／縦断的：

Sectoral / vertical:

EUR-Lexにおける指令2014/34/EU（多言語テキスト）：http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1460102657898&uri=CELEX:32014L0034

Directive 2014/34/EU (multi-lingual texts) in EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1460102657898&uri=CELEX:32014L0034

爆発の可能性のある雰囲気用の機器（ATEX）に関する欧州委員会のウェブサイト：http://ec.europa.eu/growth/sectors/mechanical-engineering/atex/

European Commission's website on Equipment for potentially explosive atmospheres (ATEX): http://ec.europa.eu/growth/sectors/mechanical-engineering/atex/

ATEX 2014/34/EUガイドライン：

ATEX 2014/34/EU Guidelines:

https://ec.europa.eu/docsroom/documents/59156

ATEXの標準化：https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/equipment-explosive-atmospheres-atex_en

Standardisation for ATEX: https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/equipment-explosive-atmospheres-atex_en

NANDOにおけるATEXノーティファイドボディ：https://webgate.ec.europa.eu/single-market-compliance-space/#/notified-bodies/notified-body-list?filter=legislationId:153101,notificationStatusId:1

ATEX notified bodies in NANDO: https://webgate.ec.europa.eu/single-market-compliance-space/#/notified-bodies/notified-body-list?filter=legislationId:153101,notificationStatusId:1

連絡窓口：https://ec.europa.eu/docsroom/documents/57818

Contact points: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/57818

市場監視当局

Market Surveillance Authorities:

https://ec.europa.eu/docsroom/documents/57817

CEN/TC 305 爆発の可能性のある雰囲気－爆発の防止及び防護：https://www.cencenelec.eu

CEN/TC 305 Potentially explosive atmospheres - Explosion prevention and protection: https://www.cencenelec.eu

CLC/TC 31 爆発の可能性のある雰囲気用の電気機器：https://www.cencenelec.eu

CLC/TC 31 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres: https://www.cencenelec.eu

CIRCABC上のATEX関心グループ：

ATEX Interest Groups on CIRCABC:

ATEX委員会：https://circabc.europa.eu/ui/group/7e5ba403-cd84-4c2c-

ATEX Committee: https://circabc.europa.eu/ui/group/7e5ba403-cd84-4c2c-

96c7-221ec695c9b9

ATEX専門家グループ：https://circabc.europa.eu/ui/group/760d4533-952c-

ATEX Expert Group: https://circabc.europa.eu/ui/group/760d4533-952c-

431b-b0d0-21e1ef347ef7

ATEX指令：https://circabc.europa.eu/ui/group/0cb52e92-2074-480c-

ATEX Directive: https://circabc.europa.eu/ui/group/0cb52e92-2074-480c-

8235-a4cac539d591

ATEX行政協力グループ：

ATEX Administrative Co-operation group:

https://circabc.europa.eu/ui/group/95700477-ba5c-4b52-9552-2375dc1a808d

ATEXノーティファイドボディグループ：https://circabc.europa.eu/ui/group/33b0bed8-

ATEX Group of Notified Bodies: https://circabc.europa.eu/ui/group/33b0bed8-

1c65-4d9e-b857-1f34d2d91c04

分野横断的／横断的：

Inter-sectoral / horizontal:

新しい法的枠組み：http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/new-legislative-framework/

New Legislative Framework: http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/new-legislative-framework/

適合性評価：http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/conformity-assessment_en

Conformity assessment: http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/conformity-assessment_en

ノーティファイドボディ：http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/notified-bodies_en

Notified bodies: http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/notified-bodies_en

製品の市場監視：http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/market-surveillance_en

Market surveillance for products: http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/market-surveillance_en

市場監視に関する情報通信システム（ICSMS）：

Information and Communication System on Market Surveillance (ICSMS):

http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/icsms_en

EU製品規則の実施に関する「ブルーガイド」2022：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:2022:247:TOC

The 'Blue Guide' on the implementation of EU product rules 2022: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:2022:247:TOC

CEマーキング：http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/

CE marking: http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/