欧州委員会ガイダンス第6.0版（2026年5月）／材料に関する必須安全要件の解釈

G-02 材料製造業者の品質（保証）システムの認証のための「権限ある機関」とは何か。

G-02 — What is a ‘competent body’ for the certification of the quality (assurance) systems of material manufacturers?

欧州委員会が公表する公式ガイダンス第6.0版（2026年5月）の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

関連条項：附属書I第4.3節第3段落

Guideline related to: Annex I Section 4.3, third paragraph

質問

Question

材料製造業者の品質（保証）システムの認証のための「権限ある機関」とは何か。

What is a ‘competent body’ for the certification of the quality (assurance) systems of material manufacturers?

回答

Answer

材料製造業者の品質システムの認証のための「権限ある機関」とは、材料の製造に関する品質（保証）システムの評価及び関係する材料の技術について認められた能力を有する、共同体内に法人として設立された第三者機関であれば、いずれでもよい。能力は、例えば認定により証明することができる。

A ‘competent body’ for certification of the quality systems of material manufacturers can be any third party body established as a legal entity within the Community which has recognized competence in the assessment of quality (assurance) systems for the manufacture of materials and in the technology of the materials concerned. Competence can be demonstrated, for example, by accreditation.

PEDガイドラインG-07も参照のこと。