欧州委員会ガイダンス 第6.0版（2026年5月） ／ 製造に関する必須安全要件の解釈
F-07 附属書I第3.1.3節に述べる非破壊試験の概念は、目視検査も対象とするか。
F-07 — Does the concept of non-destructive testing as mentioned in Annex I Section 3.1.3 also cover visual examination?
欧州委員会が公表する公式ガイダンス第6.0版（2026年5月）の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
質問
Question
附属書I第3.1.3節に述べる非破壊試験の概念は、目視検査も対象とするか。
Does the concept of non-destructive testing as mentioned in Annex I Section 3.1.3 also cover visual examination?
回答
Answer
No.
No.
したがって、附属書Iの第3.1.3節は、EN ISO 9712:2012で扱われる「目視試験」を行う作業者には適用されない。
Consequently, section 3.1.3 in Annex I is not applicable to personnel undertaking "visual testing" as dealt with in EN ISO 9712:2012.
理由
Reason
注 [x]
Note [x]
ガイドライン作業部会（WPG）承認日：2015年10月14日
Accepted by Working Party Guidelines (WPG) on: 14/10/2015
圧力作業グループ（WGP）承認日：2016年1月8日
Accepted by Working Group Pressure (WGP) on: 08/01/2016