欧州委員会ガイダンス 第6.0版（2026年5月） ／ 製造に関する必須安全要件の解釈
F-04 ノーティファイドボディは、他のノーティファイドボディ又は認定第三者機関が資格認定した恒久的接合の手順を考慮しなければならないか。
F-04 — Must a Notified Body take into account a procedure of permanent joints qualified by another Notified Body or a recognised third-party organisation?
欧州委員会が公表する公式ガイダンス第6.0版（2026年5月）の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
質問
Question
ノーティファイドボディは、他のノーティファイドボディ又は認定第三者機関が資格認定した恒久的接合の手順を考慮しなければならないか。
Must a Notified Body take into account a procedure of permanent joints qualified by another Notified Body or a recognised third-party organisation?
回答
Answer
はい。ノーティファイドボディは、正確な参照にもとづき、PEDに従った能力を適用して行われた恒久的接合の手順の承認を拒否することは認められない。
Yes, a Notified Body is not allowed to reject an approval of procedure of permanent joints made on the basis of a precise reference and applying competence in accordance with the PED.
それでもなお、接合工程及び製造された製品への参照が適切であることを検証することは、そのノーティファイドボディの責任である。
Nevertheless, it is its responsibility to verify that the joining process and the reference to the manufactured product are adequate.
理由
Reason
注 [x]
Note [x]
ガイドライン作業部会（WPG）承認日：2015年12月9日
Accepted by Working Party Guidelines (WPG) on: 09/12/2015
圧力作業グループ（WGP）承認日：2016年3月15日
Accepted by Working Group Pressure (WGP) on: 15/03/2016