欧州委員会告示 2022年版（2022/C 247/01） ／ c) 認定 ／ 欧州の認定基盤
6.5.4 欧州全域における認定の慣行の支援及び整合化におけるEAの役割
6.5.4 — EA’s role in supporting and harmonising accreditation practice across Europe
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2022年版（2022/C 247/01）の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は法令の定義などの引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
国家認定機関のピア評価を担当する組織としてのEAの役割に続いて、適合性評価の証明の相互承認及び受入れを正当化する、認定に対する一貫した同等の取組みに到達する必要がある。これは、EAが、認定の慣行並びに整合規格及び分野別スキームに含まれ得る要件に対する共通の取組みを促進しなければならないことを意味する。したがって、EAは、利害関係者及び国内当局などすべての関係者の関与を得て、その会員が認定を行う際に尊重しなければならない透明なガイダンスを策定しなければならない。
Following on from EA’s role as the organisation that is in charge of the peer evaluation of national accreditation bodies there is a need to arrive at a coherent and equivalent approach to accreditation which then warrants the mutual recognition and acceptance of conformity assessment attestations. This means that EA has to facilitate a common approach to accreditation practice and towards the harmonised standards and the requirements that may be contained in any sector schemes. Therefore, with the involvement of all parties concerned such as stakeholders and national authorities, EA has to develop transparent guidance that its members have to respect when conducting accreditation.