Regulation (EU) 2023/1542
附属書IX EU適合宣言 No*…
Annex IX — EU DECLARATION OF CONFORMITY No* …
*（宣言の識別番号）
* (identification number of the declaration)
1.電池モデル（製品、区分及びバッチ番号又はシリアル番号）：
1.Battery model (product, category, and batch or serial number):
2.製造業者の名称および住所、ならびに該当する場合は、その正規代理店の名称および住所。
2.Name and address of the manufacturer and, where applicable, its authorised representative:
3.この適合宣言は、製造業者の単独責任の下で発行されます。
3.This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
4.宣言の対象（電池の記述及びトレーサビリティを可能にする識別情報。適切な場合には電池の画像を含めることができる。）：
4.Object of the declaration (description of the battery and identification allowing traceability, and which may, where appropriate, include an image of the battery):
5.第4項に記載する宣言の対象は、関連する連合整合法令に適合している：…（適用されたその他の連合法令の参照）。
5.The object of the declaration described in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: … (reference to the other Union acts applied).
6.References to the relevant harmonised standards or the common specifications used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared:
7.ノーティファイドボディ…（名称、住所、番号）…は、…（介入の記述）…を実施し、証明書…（その日付及び適切な場合にはその有効期間及び有効性の条件に関する情報を含む詳細）を発行した。
7.The notified body … (name, address, number) … performed … (description of intervention) … and issued the certificate(s): … (details, including its date, and, where appropriate, information on the duration of and conditions for its validity).
8.追加情報：
8.Additional information
署名者（～のために及び～に代わって）：
Signed for and on behalf of:
（発行の場所及び日付）：
(place and date of issue):
（氏名、役職）（署名）：
(name, function) (signature)