適合性と認証
共通仕様 common specifications
整合規格が存在しない、または不十分な場合に、欧州委員会が実施法令で定める技術仕様。適用すると適合の推定が得られます。
各法令での定義(2件)
各法令の定義規定から抜き出したものです。訳語は当サイトの法令ごとの和訳に従っています。
「共通仕様」とは、規則(EU) No 1025/2012第2条第(4)号に定義する一連の技術仕様であって、本規則に基づき定められた特定の要件を遵守するための手段を提供するものをいう。
‘common specification’ means a set of technical specifications as defined in Article 2, point (4) of Regulation (EU) No 1025/2012, providing means to comply with certain requirements established under this Regulation;
「共通仕様」とは、規格以外の文書であって、本規則に基づき定められる特定の要件及び義務を遵守する手段を提供する技術的解決策を含むものをいう。
‘common specifications’ means a document, other than a standard, containing technical solutions providing a means to comply with certain requirements and obligations established under this Regulation;
欧州委員会ブルーガイドの解説
EU製品規則の実施に関する公式ガイド(2022年版)の該当箇所です。
近年の規則(機械規則、CRA、AI規則、バッテリー規則など)は、標準化が遅れた場合の「代替手段」として、欧州委員会が共通仕様を定める権限を持っています(例:AI規則 第41条)。
共通仕様を定めることができるのは、原則として次のような場合です。
対応する整合規格が後から官報に公表されると、共通仕様は廃止・改正されます。