Regulation (EU) 2023/1542 ／ 第XIII章 改正
第92条 指令2008/98/ECの改正
Article 92 — Amendment to Directive 2008/98/EC
指令2008/98/EC第8a条(7)に、次の段落を追加する。
In Article 8a(7) of Directive 2008/98/EC, the following subparagraph is added:
「欧州議会及び理事会規則(EU) 2023/1542第2条第(1)号に定義する電池については、加盟国は、2018年7月4日より前に設けられた拡大生産者責任制度が2025年8月18日までに本条に適合することを確保するための措置をとらなければならない。
‘For batteries, as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament and of Council, Member States shall take measures to ensure that extended producer responsibility schemes that have been established before 4 July 2018, comply with this Article by 18 August 2025.