Regulation (EU) 2024/1689 ／ 第VI章 — イノベーションを支援するための措置
第62条 提供者及び導入者、特にスタートアップを含む中小企業のための措置
Article 62 — Measures for providers and deployers, in particular SMEs, including start-ups
この法令は規則（EU）2026/1744（AIデジタルオムニバス）により一部改正されています（2026年7月27日発効）。本文は改正前のものです。
1. 加盟国は、次の措置を講じなければならない。
1. Member States shall undertake the following actions:
(a)連合内に登記上の事務所又は支店を有するスタートアップを含む中小企業に対し、適格性の条件及び選定基準を満たす限りにおいて、AI規制サンドボックスへの優先的なアクセスを提供すること。優先的なアクセスは、本項に規定するもの以外のスタートアップを含む中小企業が、適格性の条件及び選定基準も満たすことを条件として、AI規制サンドボックスにアクセスすることを妨げるものではない。
(a)provide SMEs, including start-ups, having a registered office or a branch in the Union, with priority access to the AI regulatory sandboxes, to the extent that they fulfil the eligibility conditions and selection criteria; the priority access shall not preclude other SMEs, including start-ups, other than those referred to in this paragraph from access to the AI regulatory sandbox, provided that they also fulfil the eligibility conditions and selection criteria;
(b)スタートアップを含む中小企業、導入者及び適宜地方公共団体のニーズに合わせた、本規則の適用に関する特別な啓発及び研修活動を企画すること
(b)organise specific awareness raising and training activities on the application of this Regulation tailored to the needs of SMEs including start-ups, deployers and, as appropriate, local public authorities;
(c)AI規制サンドボックスへの参加に関するものを含め、本規則の実施に関する助言を提供し、質問に回答するため、スタートアップを含む中小企業、導入者、その他のイノベーター及び適宜地方公共団体との連絡のための既存の専用窓口を活用し、適切な場合には新たな窓口を設けること
(c)utilise existing dedicated channels and where appropriate, establish new ones for communication with SMEs including start-ups, deployers, other innovators and, as appropriate, local public authorities to provide advice and respond to queries about the implementation of this Regulation, including as regards participation in AI regulatory sandboxes;
(d)標準化の策定プロセスへの中小企業その他の関連する利害関係者の参加を促進すること
(d)facilitate the participation of SMEs and other relevant stakeholders in the standardisation development process.
2. 第43条に基づく適合性評価の手数料を設定する際には、スタートアップを含む中小企業である提供者の特有の利益及びニーズを考慮し、その規模、市場規模その他の関連する指標に比例して当該手数料を減額しなければならない。
2. The specific interests and needs of the SME providers, including start-ups, shall be taken into account when setting the fees for conformity assessment under Article 43, reducing those fees proportionately to their size, market size and other relevant indicators.
3. AIオフィスは、次の措置を講じなければならない。
3. The AI Office shall undertake the following actions:
(a)会議がその要請において特定するとおり、本規則が対象とする分野のための標準化されたテンプレートを提供すること
(a)provide standardised templates for areas covered by this Regulation, as specified by the Board in its request;
(b)連合全体のすべての運営者のために本規則に関する使いやすい情報を提供する単一の情報プラットフォームを開発し、維持すること
(b)develop and maintain a single information platform providing easy to use information in relation to this Regulation for all operators across the Union;
(c)本規則から生じる義務についての認識を高めるための適切な広報キャンペーンを企画すること
(c)organise appropriate communication campaigns to raise awareness about the obligations arising from this Regulation;
(d)AIシステムに関する公共調達手続におけるベストプラクティスの収束を評価し、促進すること
(d)evaluate and promote the convergence of best practices in public procurement procedures in relation to AI systems.