Regulation (EU) 2024/1689 / 第III章 — 高リスクAIシステム

第21条 権限ある当局との協力

Article 21 — Cooperation with competent authorities

この法令は規則(EU)2026/1744(AIデジタルオムニバス)により一部改正されています(2026年7月27日発効)。本文は改正前のものです。

1. 高リスクAIシステムの提供者は、権限ある当局の理由を付した要請に応じて、当該当局に対し、高リスクAIシステムの第2節に定める要件への適合を証明するために必要なすべての情報及び文書を、関係する加盟国が示す連合の機関の公用語の一つで、当該当局が容易に理解できる言語で提供しなければならない。
1. Providers of high-risk AI systems shall, upon a reasoned request by a competent authority, provide that authority all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the high-risk AI system with the requirements set out in Section 2, in a language which can be easily understood by the authority in one of the official languages of the institutions of the Union as indicated by the Member State concerned.
2. 権限ある当局の理由を付した要請に応じて、提供者はまた、要請した権限ある当局に対し、該当するとおり、第12条(1)に規定する高リスクAIシステムの自動生成ログへのアクセスを、当該ログがその管理下にある限りにおいて与えなければならない。
2. Upon a reasoned request by a competent authority, providers shall also give the requesting competent authority, as applicable, access to the automatically generated logs of the high-risk AI system referred to in Article 12(1), to the extent such logs are under their control.
3. 本条に従って権限ある当局が取得した情報は、第78条に定める秘密保持義務に従って取り扱われなければならない。
3. Any information obtained by a competent authority pursuant to this Article shall be treated in accordance with the confidentiality obligations set out in Article 78.