欧州委員会ガイダンス 2026年7月7日版 ／ 整合規格
6.2 共通整合規格と製品個別整合規格
6.2 — Generic harmonised standards vs product specific harmonised standard
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2026年7月7日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
製品の適合性評価のために整合規格を適用しようとする製造業者は、REDの必須要件への適合の推定の恩恵を受けるため、製品個別の整合規格を優先して適用しなければならず、それが利用できない場合に限り共通整合規格を適用しなければならない。
A manufacturer which has the intention to apply a harmonised standard for the conformity assessment of its products, has to apply in priority the product specific harmonised standard and only if this one is not available, the generic one, in order to benefit of presumption of conformity with the essential requirements of the RED.