欧州委員会ガイダンス 2026年7月7日版 / 整合規格

6.4.4 最大測定不確かさ

6.4.4 — Maximum measurement uncertainties

欧州委員会が公表する公式ガイダンス2026年7月7日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

整合規格は最大測定不確かさを定めることができ、これは測定の精度の向上と関係している。
Harmonised standards can establish maximum measurement uncertainties, which is in turn linked to the improvement of the accuracy of the measurements.
規格作成者は、REDを支える整合規格において最大測定不確かさを提案する際、その最新の技術水準を反映すべきである。
The standardisers should reflect the state of the art of the maximum measurement uncertainties when proposing them in harmonised standards in support of the RED.