欧州委員会ガイダンス 2026年7月7日版 ／ その他の適用される又は関連するEU法令
10.9.6 人工知能法（AI法）
10.9.6 — Artificial Inteelligence Act (AI Act)
欧州委員会が公表する公式ガイダンス2026年7月7日版の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。
EU AI法は、人工知能に関する欧州連合の包括的な法的枠組みであり、AIをリスクにもとづいて規制し、それが信頼でき、人間中心であり、基本権及び倫理的価値に適合することを確保するよう設計されている。同法は、AIシステムを、禁止される「許容できないリスク」の用途から、厳格な要件を伴う高リスクシステム、
The EU AI Act Is the European Union's comprehensive legal framework for artificial intelligence, designed to regulate AI based on risk, ensuring it is trustworthy, human-centric, and compliant with fundamental rights and ethical values. It categorizes AI systems into different risk levels, from banned "unacceptable risk" applications to high-risk systems with strict
最小限の規制を受ける用途まで、異なるリスクレベルに分類している。同法は、市民を保護しつつイノベーションを促進し、AI規制の世界的な基準を確立することを目的としている。
requirements, and minimally regulated applications. The Act aims to foster innovation while protecting citizens and establishing a global standard for AI regulation.