Regulation (EU) 2024/1781 ／ 第V章 優先順位付け、計画及び協議
第19条 エコデザインフォーラム
Article 19 — Ecodesign Forum
欧州委員会は、加盟国が指名した専門家及び当該製品又は製品群に利害関係を有するすべての当事者の均衡がとれた効果的な参加を得た専門家グループとして、エコデザインフォーラムを設置しなければならない。
The Commission shall establish an Ecodesign Forum as an expert group with a balanced and effective participation of experts designated by Member States and of all parties having an interest in the product or product group in question.
エコデザインフォーラムは、特に次のことに貢献しなければならない。
The Ecodesign Forum shall contribute in particular to:
(a)エコデザイン要件の準備
(a)preparing ecodesign requirements;
(b)作業計画の準備
(b)preparing working plans;
(c)確立された市場監視の仕組みの有効性の検討
(c)examining the effectiveness of the established market surveillance mechanisms;
(d)自主規制措置の評価、及び
(d)assessing self-regulation measures; and