Regulation (EU) 2023/988 ／ 第XI章 最終規定
第47条 評価及び見直し
Article 47 — Evaluation and review
1. 欧州委員会は、2029年12月13日までに、この規則の評価を実施する。欧州委員会は、主要な結果に関する報告書を欧州議会、理事会及び欧州経済社会評議会に提出する。当該報告書は、新技術がもたらす課題並びに企業、特に中小企業への影響を考慮しつつ、この規則、特に第18条、第22条及び第25条が、危険な製品からの消費者保護を強化するという目的を達成したか否かを評価する。
1. By 13 December 2029 the Commission shall carry out an evaluation of this Regulation. The Commission shall submit to the European Parliament, the Council and to the European Economic and Social Committee a report on the main findings. That report shall assess whether this Regulation, and in particular Articles 18, 22 and 25, achieved the objective of enhancing the protection of consumers against dangerous products while taking into account the challenges posed by new technologies and its impact on businesses and in particular on SMEs.
2. 欧州委員会は、2029年12月13日までに、第16条の実施に関する評価報告書を作成する。当該報告書は、特に同条の範囲、効果並びに費用及び便益を評価する。当該報告書には、適切な場合には、立法提案を添付する。
2. By 13 December 2029, the Commission shall draw up an evaluation report on the implementation of Article 16. That report shall in particular assess the scope, effects, and costs and benefits of that Article. The report shall be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.
3. 欧州委員会は、2027年12月13日までに、セーフティゲート・ポータル内に設計され開発される連合の通知システムにより、第22条第4項、第5項及び第6項に規定するオンラインマーケットプレイスからの違法なコンテンツの削除に関する規定を実施する方法を評価する。当該評価には、適切な場合には、立法提案を添付する。
3. By 13 December 2027 the Commission shall assess the modalities for implementation of the provisions on the removal of illegal content from online marketplaces referred to in Article 22(4), (5) and (6) by means of a Union notification system designed and developed within the Safety Gate Portal. Such assessment shall be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.
4. 欧州委員会は、2026年12月13日までに、規則（EU）2019/1020第34条に規定する情報通信システムとこの規則に規定するセーフティゲート・ポータルとの相互接続の機能に関する報告書を公表する。当該報告書には、それぞれの機能、さらなる改善又は適切な場合には新たなインターフェースの開発に関する情報を含める。
4. By 13 December 2026 the Commission shall publish a report on the functioning of the interconnection between information and communication system referred to in Article 34 of Regulation (EU) 2019/1020 and the Safety Gate Portal referred to in this Regulation, including information on their respective functionalities, further improvements or on the development of a new interface, if appropriate.
5. 欧州委員会は、2029年12月13日までに、第44条の実施に関する評価報告書を作成する。当該報告書は、特に同条にもとづき科された罰則の実効性及び抑止効果を評価する。当該報告書には、適切な場合には、立法提案を添付する。
5. By 13 December 2029, the Commission shall draw up an evaluation report on the implementation of Article 44. That report shall in particular assess the effectiveness and deterrent effect of the penalties imposed under that Article. The report shall be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.
6. 加盟国は、要請に応じて、この規則の評価に必要な情報を欧州委員会に提供する。
6. On request, Member States shall provide the Commission with information necessary for the evaluation of this Regulation.