Regulation (EU) 2023/988 ／ 第V章 — 市場監視及び実施
第24条 報告
Article 24 — Reporting
1. 加盟国は、第2項に規定する実施法令の採択後2年以内に、その後は毎年、この規則の適用に関するデータを欧州委員会に通知する。
1. Member States shall communicate to the Commission, not later than two years after the adoption of the implementing act referred to in paragraph 2 and every year thereafter, data concerning the application of this Regulation.
加盟国からの通知を受けて、欧州委員会は、毎年要約報告書を作成し、公表する。
Following the communication from the Member States, the Commission shall draw up annually a summary report and make it available to the public.
2. 欧州委員会は、実施法令により、加盟国が本条第1項に規定するデータを通知する際の基礎となるアウトプット指標を定める。当該実施法令は、第46条第3項に規定する審査手続に従って採択される。
2. The Commission shall, by means of implementing acts, determine the output indicators on the basis of which Member States are to communicate the data referred to in paragraph 1 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 46(3).