Regulation (EU) 2023/988
附属書 相関表
Annex — CORRELATION TABLE
| 指令87/357/EECDirective 87/357/EEC | 指令2001/95/ECDirective 2001/95/EC | 規則（EU）No 1025/2012Regulation (EU) No 1025/2012 | この規則This Regulation |
| （未翻訳） | 第1条Article 1(2) | （未翻訳） | 第2条(1)及び(2)Article 2(1) and (2) |
| （未翻訳） | 第2条（(a)第2段及び(b)第2段を除く。）Article 2 except point (a), 2nd subparagraph and point (b), 2nd subparagraph | 第3条Article 3 | |
| （未翻訳） | 第2条(a)第2段Article 2, point (a), 2nd subparagraph | 第2条(2)、(i)及び第2条(3)Article 2(2), point (i) and Article 2(3) | |
| （未翻訳） | 第2条(b)第2段Article 2, point (b), 2nd subparagraph | 第6条Article 6(2) | |
| （未翻訳） | 第3条Article 3(1) | 第5条Article 5 | |
| （未翻訳） | 第3条Article 3(2) | 第7条Article 7(1) | |
| （未翻訳） | 第3条Article 3(3) | 第8条Article 8 | |
| （未翻訳） | 第3条Article 3(4) | 第7条Article 7(3) | |
| （未翻訳） | 第4条(1)、(a)及び(b)Article 4(1), points (a) and (b) | 第10条Article 10(1) | 第7条Article 7(2) |
| （未翻訳） | 第4条(3)、(c)Article 4(1), point (c) | -- | -- |
| （未翻訳） | 第4条(1)、(d)Article 4(1), point (d) | -- | -- |
| （未翻訳） | 第4条(2)、第1段落Article 4(2), first subparagraph | 第10条Article 10(7) | 第48条(1)、(a)Article 48(1), point (a) |
| （未翻訳） | 第4条(2)、第2段落Article 4(2), second subparagraph | -- | -- |
| （未翻訳） | 第4条第2項第3段及び第4段Article 4(2), third and fourth subparagraphs | 第11条(7)、(b)Article 11(1), point (b) | 第48条(1)、(b)Article 48(1), point (b) |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第1段落Article 5(1), first subparagraph | 第9条Article 9(7) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第2段落Article 5(1), second subparagraph | -- | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第3段落、(a)Article 5(1), third subparagraph, point (a) | 第9条(10)、(12)及び(13)及び第11条(9)及び(10)Article 9(10), (12) and (13) and Article 11(9) and (10) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第3段落、(b)Article 5(1), third subparagraph, point (b) | 第9条(8)及び第11条(8)Article 9(8) and Article 11(8) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第4段落、(a)Article 5(1), fourth subparagraph, point (a) | 第9条(5)及び(6)及び第11条(3)Article 9(5) and (6) and Article 11(3) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第4段落、(b)、第1文Article 5(1), fourth subparagraph, point (b), first sentence | 第9条(2)及び(3)Article 9(2) and (3) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第4段落、(b)、第2文Article 5(1), fourth subparagraph, point (b), second sentence | 第9条(10)、(12)及び(13)及び第11条(9)及び(10)Article 9(11), (12) and (13) and Article 11(9), (10) and (11) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第5段落Article 5(1), fifth subparagraph | 第9条(2)、(a)Article 9(8), point (a) | |
| （未翻訳） | 第5条Article 5(2) | 第12条(1)及び(3)Article 12(1) and (3) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第1段落Article 5(3), first subparagraph | 第9条(8)、第11条(8)及び第12条(4)Article 9(8), Article 11(8) and Article 12(4) | |
| （未翻訳） | 第5条(1)、第2段落Article 5(3), second subparagraph | -- | |
| （未翻訳） | 第5条Article 5(4) | 第15条Article 15 | |
| （未翻訳） | 第6条から9Articles 6 to 9 | 第2条(2)、第23条及び44Article 2(2), Articles 23 and 44 | |
| （未翻訳） | 第10条Article 10(1) | 第30条Article 30 | |
| （未翻訳） | 第10条Article 10(2) | 第31条及び32Articles 31 and 32 | |
| （未翻訳） | 第11条(1)、第1段落Article 11(1), first subparagraph | 第26条Article 26(3) | |
| （未翻訳） | 第11条(1)、第2段落Article 11(1), second subparagraph | -- | |
| （未翻訳） | 第11条(1)、第3段落Article 11(1), third subparagraph | 第26条Article 26(10) | |
| （未翻訳） | 第11条Article 11(2) | 第26条Article 26(5) | |
| （未翻訳） | 第12条第1項第1段及び第4段Article 12(1), first and fourth subparagraph | 第26条(1)及び(2)Article 26(1) and (2) | |
| （未翻訳） | 第12条(1)、第2段落Article 12(1), second subparagraph | -- | |
| （未翻訳） | 第12条(1)、第3段落Article 12(1), third subparagraph | -- | |
| （未翻訳） | 第12条Article 12(2) | 第26条(1)及び(2)Article 26(5) and (7) | |
| （未翻訳） | 第12条Article 12(3) | 第26条Article 26(10) | |
| （未翻訳） | 第12条Article 12(4) | 第40条(2)から(6)Article 40(2) to (6) | |
| （未翻訳） | 第13条Article 13 | 第28条Article 28 | |
| （未翻訳） | 第14条及び15Articles 14 and 15 | 第46条Article 46 | |
| （未翻訳） | 第16条(1)、第1段落Article 16(1), first subparagraph | 第33条(1)Article 33(1) | |
| （未翻訳） | 第16条(1)、第2段落Article 16(1), second subparagraph | 第33条(1)Article 33(2) | |
| （未翻訳） | 第16条Article 16(2) | 第33条(1)Article 33(3) | |
| （未翻訳） | 第17条Article 17 | 第43条(5)Article 43(2) | |
| （未翻訳） | 第18条(3)、(4)及び(5)Article 18(1) and (2) | 第23条Article 23 | |
| （未翻訳） | 第18条Article 18(3) | 第43条(5)Article 43(1) | |
| （未翻訳） | 第19条Article 19(1) | -- | |
| （未翻訳） | 第19条Article 19(2) | 第47条Article 47 | |
| （未翻訳） | 第20条Article 20 | -- | |
| （未翻訳） | 第21条Article 21 | 第52条(1)Article 52 | |
| （未翻訳） | 附属書IAnnex I, (1) | 第9条(8)、第10条(2)、(c)、第11条(8)及び第12条(4)Article 9(8), Article 10(2), point (c), Article 11(8) and Article 12(4) | |
| （未翻訳） | 附属書I、(2)及び(3)Annex I, (2) and (3) | 第26条Article 26 | |
| （未翻訳） | 附属書IIIAnnex III | -- | |
| （未翻訳） | 附属書IVAnnex IV | 附属書Annex | |
| 第1条及び2Articles 1 and 2 | （未翻訳） | 第6条(1)、第1段落及び第6条(1)(f)、(i)Article 6(1), first subparagraph and Article 6(1)(f), point (i) | |
| 第3条から7Articles 3 to 7 | （未翻訳） | -- |