Regulation (EU) 2023/988 ／ 第III章 — 経済事業者の義務
第21条 電子形式による情報
Article 21 — Information in electronic format
第9条第5項、第6項及び第7項、第11条第3項及び第16条第3項並びに連合整合法令の関連規定を妨げることなく、経済事業者は、これらの規定に規定する情報を、製品上に明確に視認できる電子的な技術的手段により、又はそれが不可能な場合には包装若しくは製品に添付される文書上の当該手段により、デジタル形式で追加的に提供することができる。当該情報は、製品が市場で提供される加盟国が定める、消費者が容易に理解できる言語によるものでなければならず、障害者がアクセス可能な形式によるものを含む。
Without prejudice to Article 9(5), (6) and (7), Article 11(3) and Article 16(3), and the relevant provisions of Union harmonisation legislation, economic operators may additionally make the information referred to in those provisions available in a digital format by means of electronic technical solutions clearly visible on the product or, where that is not possible, on its packaging or in a document accompanying the product. That information shall be in a language which can be easily understood by consumers, as determined by the Member State in which the product is made available on the market, including in accessible formats for persons with disabilities.