Regulation (EU) 2023/1230 ／ 第I章 — 総則
第8条 本規則の範囲に含まれる製品の必須安全衛生要件
Article 8 — Essential health and safety requirements for products within the scope of this Regulation
この条は規則（EU）2026/1744（AIデジタルオムニバス）により改正されています（2026年7月27日発効）。以下は改正前の原文です。改正内容は規則（EU）2026/1744（AIデジタルオムニバス）の条文をご覧ください。
機械又は関連製品は、適切に据え付けられ保守され、意図された使用のために又は合理的に予見可能な条件の下で使用される場合に、附属書IIIに定める必須安全衛生要件を満たすときに限り、市場で提供し又は使用開始することができる。
Machinery or related products shall only be made available on the market or put into service if, where properly installed and maintained and used for their intended use or under conditions which can reasonably be foreseen, they meet the essential health and safety requirements set out in Annex III.