市場と経済事業者

使用開始 putting into service

製品を、その意図された目的のためにEU域内で初めて使用すること。自社内で製造・使用する機械のように、上市を経ずに使用開始される場合があります。

各法令での定義（8件）

各法令の定義規定から抜き出したものです。訳語は当サイトの法令ごとの和訳に従っています。

• 機械規則（MR）第3条

  「使用開始」とは、機械又は関連製品を、EU域内において、その意図された目的のために初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Union, of machinery or related products;

• 機械指令（MD）第2条

  「使用開始」とは、本指令の対象となる機械を、共同体において、その意図された目的のために初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Community, of machinery covered by this Directive;

• AI規則（AIA）第3条

  「使用開始」とは、連合において、その意図された目的のために、初めて使用するためにAIシステムを導入者に直接供給すること、又は自己使用のために供給することをいう。

  ‘putting into service’ means the supply of an AI system for first use directly to the deployer or for own use in the Union for its intended purpose;

• 無線機器指令（RED）第2条

  「使用開始」とは、連合において最終利用者が無線機器を初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use of radio equipment in the Union by its end-user;

• 圧力機器指令（PED）第2条

  「使用開始」とは、使用者が圧力機器又は組立品を初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use of pressure equipment or an assembly by its user;

• バッテリー規則（BR）第3条

  「使用開始」とは、事前に上市されることなく、連合において電池をその意図された目的のために初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Union, of a battery, without having been previously placed on the market;

• エコデザイン規則（ESPR）第2条

  「使用開始」とは、製品を、その意図された目的のために、連合域内で初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Union, of a product;

• 製造物責任指令（PLD）第4条

  「使用開始」とは、製品がその最初の使用前に上市されていない状況において、有償であるか無償であるかを問わず、商業活動の過程において連合で製品を初めて使用することをいう。

  ‘putting into service’ means the first use of a product in the Union in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge, in circumstances in which that product has not been placed on the market prior to its first use;

欧州委員会ブルーガイドの解説

EU製品規則の実施に関する公式ガイド（2022年版）の該当箇所です。

• 2.6 使用開始又は使用（及び設置）

関連用語

• 上市
• 意図された使用

「使用開始」を全法令の条文から検索 →　用語集の一覧へ