Regulation (EU) 2023/1230 ／ 第I章 — 総則
第9条 特定のEU整合法令
Article 9 — Specific Union harmonisation legislation
この法令は規則（EU）2026/1744（AIデジタルオムニバス）により一部改正されています（2026年7月27日発効）。本文は改正前のものです。
本規則の範囲に含まれる特定の製品について、附属書IIIに定める必須安全衛生要件が対象とするリスクの全部又は一部が、本規則よりも特定的なEU整合法令の対象となっている場合には、本規則は、当該特定的なEU法令が当該リスクを対象とする範囲において、当該製品には適用しない。
Where, for a certain product within the scope of this Regulation, the risks addressed by the essential health and safety requirements set out in Annex III are wholly or partly covered by Union harmonisation legislation that is more specific than this Regulation, this Regulation shall not apply to that product to the extent that that specific Union legislation covers such risks.