Regulation (EU) 2024/2847 ／ 第I章 — 総則
第1条 対象事項
Article 1 — Subject matter
本規則は、次の事項を定める。
This Regulation lays down:
(a)rules for the making available on the market of products with digital elements to ensure the cybersecurity of such products;
(b)デジタル要素を持つ製品の設計、開発及び製造に関する必須サイバーセキュリティ要件、並びにサイバーセキュリティに関する当該製品についての経済事業者の義務
(b)essential cybersecurity requirements for the design, development and production of products with digital elements, and obligations for economic operators in relation to those products with respect to cybersecurity;
(c)デジタル要素を持つ製品が使用されると想定される期間中、当該製品のサイバーセキュリティを確保するために製造業者が整備する脆弱性対応プロセスに関する必須サイバーセキュリティ要件、及び当該プロセスに関する経済事業者の義務
(c)essential cybersecurity requirements for the vulnerability handling processes put in place by manufacturers to ensure the cybersecurity of products with digital elements during the time the products are expected to be in use, and obligations for economic operators in relation to those processes;
(d)監視を含む市場監視、並びに本条に規定する規則及び要件の執行に関する規則
(d)rules on market surveillance, including monitoring, and enforcement of the rules and requirements referred to in this Article.