Regulation (EU) 2019/1020 ／ 第X章 改正
第40条 規則(EU) No 305/2011の改正
Article 40 — Amendments to Regulation (EU) No 305/2011
規則(EU) No 305/2011第56条(1)において、第1段を次のとおり置き換える。
In Article 56(1) of Regulation (EU) No 305/2011, the first subparagraph is replaced by the following:
『1. ある加盟国の市場監視当局が、整合規格の対象となり、又は欧州技術評価が発行された建設製品が、宣言された性能を達成せず、この規則の対象となる建設工事の基本要件の充足にリスクをもたらすと信じる十分な理由を有する場合には、当該市場監視当局は、この規則に定めるそれぞれの要件を対象として、関係する製品に関する評価を行う。関係経済事業者は、必要に応じて市場監視当局と協力する。』
‘1. Where the market surveillance authorities of one Member State have sufficient reason to believe that a construction product covered by a harmonised standard or for which a European Technical Assessment has been issued does not achieve the declared performance and presents a risk for the fulfilment of the basic requirements for construction works covered by this Regulation, they shall carry out an evaluation in relation to the product concerned covering the respective requirements laid down by this Regulation. The relevant economic operators shall cooperate as necessary with the market surveillance authorities.’