Directive 2006/42/EC
附属書VIII 機械の製造に関する内部検査を伴う適合性評価
Annex VIII — Assessment of conformity with internal checks on the manufacture of machinery
欧州委員会「機械指令適用ガイド」の該当解説（1節）
1.
1.
This Annex describes the procedure by which the manufacturer or his authorised representative, who carries out the obligations laid down in points 2 and 3, ensures and declares that the machinery concerned satisfies the relevant requirements of this Directive.
2.
2.
当該シリーズの各代表的な型式について、製造者又はその認定代理人は、附属書VIIパートAに規定する技術ファイルを作成しなければならない。
For each representative type of the series in question, the manufacturer or his authorised representative shall draw up the technical file referred to in Annex VII, part A.
3.
3.
製造者は、製造工程が、製造された機械の附属書VIIパートAに規定する技術ファイル及び本指令の要件への適合を確保するよう、必要なすべての措置を講じなければならない。
The manufacturer must take all measures necessary in order that the manufacturing process ensures compliance of the manufactured machinery with the technical file referred to in Annex VII, part A, and with the requirements of this Directive.