Directive 2006/42/EC
第26条 国内法化
Article 26 — Transposition
欧州委員会「機械指令適用ガイド」の該当解説（1節）
1. 加盟国は、遅くとも2008年6月29日までに、本指令を遵守するために必要な規定を採択し、公表しなければならない。加盟国は、直ちにその旨を欧州委員会に通知しなければならない。
1. Member States shall adopt and publish the provisions necessary to comply with this Directive by 29 June 2008 at the latest. They shall forthwith inform the Commission thereof.
加盟国は、2009年12月29日から当該規定を適用しなければならない。
They shall apply those provisions with effect from 29 December 2009.
加盟国が当該規定を採択する場合、当該規定には本指令への参照を含め、又はその公式の公表の際に当該参照を付さなければならない。参照の方法は加盟国が定める。
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. 加盟国は、本指令が対象とする分野において採択する国内法の規定の条文を、本指令の規定と採択した国内規定との対応関係を示す表とともに、欧州委員会に通知しなければならない。
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adopted.