欧州委員会ガイダンス 第8版(2025年4月) / 固定設備

5.3 固定設備の責任者

5.3 — Responsible person for fixed installations

欧州委員会が公表する公式ガイダンス第8版(2025年4月)の参考訳です。ガイドは法的拘束力を持たず、疑義がある場合は英語版が基準となります。色付きの枠は指令本文の引用、それ以外が欧州委員会の解説です。

加盟国は、固定設備について責任を負う者を特定するための規定を設ける責任を負う。
Member States are responsible for establishing provisions to identify such persons who are responsible for a fixed installation.