Regulation (EU) 2023/2854 ／ 第X章 指令96/9/ECに基づく特別の権利
第43条 特定のデータを含むデータベース
Article 43 — Databases containing certain data
指令96/9/EC第7条に定める特別の権利（sui generis right）は、特に本規則第4条及び第5条に関して、データが本規則の適用範囲に含まれる接続製品若しくは関連サービスから取得され、又はそれにより生成される場合には、適用されない。
The sui generis right provided for in Article 7 of Directive 96/9/EC shall not apply when data is obtained from or generated by a connected product or related service falling within the scope of this Regulation, in particular in relation to Articles 4 and 5 thereof.