EU技術法令ハブEU Technical Legislation Hub

Directive 2012/19/EU

第9条 許可

Article 9 — Permits

1.　加盟国は、処理作業を行ういかなる施設又は事業者も、指令2008/98/EC第23条に従い管轄当局から許可を取得することを確保しなければならない。
1. Member States shall ensure that any establishment or undertaking carrying out treatment operations obtains a permit from the competent authorities in compliance with Article 23 of Directive 2008/98/EC.
2.　許可要件の免除、免除の条件及び登録は、それぞれ指令2008/98/EC第24条、第25条及び第26条に従わなければならない。
2. Exemptions from permit requirements, conditions for exemptions and registration shall be in compliance, respectively, with Articles 24, 25 and 26 of Directive 2008/98/EC.
3.　加盟国は、第1項及び第2項に規定する許可又は登録が、第8条(2)、(3)及び(5)の要件の遵守並びに第11条に定める回収目標の達成に必要なすべての条件を含むことを確保しなければならない。
3. Member States shall ensure that the permit or the registration referred to in paragraphs 1 and 2 includes all the conditions that are necessary for compliance with the requirements of Article 8(2), (3) and (5) and for the achievement of the recovery targets set out in Article 11.