Directive 2012/19/EU

附属書XII 相関表

Annex XII — CORRELATION TABLE

指令2002/96/ECDirective 2002/96/EC本指令This Directive
第1条Article 1——
——第1条Article 1
第2条Article 2(1)第2条Article 2(1)
第2条Article 2(2)第2条Article 2(2)
第2条Article 2(3)第2条(1)(a)Article 2(3)(a)
第2条(1)(一部)Article 2(1) (partly)第2条(1)(b)Article 2(3)(b)
附属書IB第5項最終項目Annex IB, point 5, last item第2条(c)Article 2(3)(c)
附属書IB第8項Annex IB, point 8第2条(1)(g)Article 2(4)(g)
——第2条(4)(a)から(f)及び2(5)Article 2(4)(a) to (f) and 2(5)
第3条(a)Article 3(a)第3条(a)Article 3(1)(a)
——第3条(1)(b)から(d)Article 3(1)(b) to (d)
第3条(b)Article 3(b)第3条(1)(e)Article 3(1)(e)
第3条(c)から(h)Article 3(c) to (h)第3条Article 3(2)
第3条(i)Article 3(i)第3条(1)(f)Article 3(1)(f)
第3条(j)Article 3(j)第3条(1)(g)Article 3(1)(g)
第3条(k)Article 3(k)第3条(1)(h)Article 3(1)(h)
第3条(l)Article 3(l)——
第3条(m)Article 3(m)第3条(i)Article 3(1)(i)
——第3条(1)(j)から(o)Article 3(1)(j) to (o)
第4条Article 4第4条Article 4
第5条(1)から(2)Article 5(1) to (2)第5条(1)から(2)Article 5(1) to (2)
——第5条(1)から(2)Article 5(3) to (4)
第5条Article 5(3)第5条Article 5(5)
——第6条Article 6(1)
第5条Article 5(4)第6条Article 6(2)
第5条Article 5(5)第7条(2)及び(3)Article 7(1) and (2)
——第8条Article 8(1)
第6条(1)第1段落及び第2段落並びに(3)Article 6(1), first and second subparagraphs, and (3)第8条(1)及び(2)Article 8(2), (3) and (4)
附属書IIAnnex II(4)第8条(4)、第2段落、第1文Article 8(4), second subparagraph, first sentence
第6条(1)、第3段落Article 6(1), third subparagraph第8条Article 8(5)
第6条Article 6(6)第8条Article 8(6)
第6条Article 6(2)第9条(1)及び(2)Article 9(1) and (2)
第6条Article 6(4)第9条Article 9(3)
第6条Article 6(5)第10条(8)、(9)及び(10)Article 10(1) and (2)
——第10条Article 10(3)
第7条Article 7(1)——
第7条Article 7(2)第11条(1)及び附属書VArticle 11(1) and Annex V
——第11条Article 11(2)
——第11条Article 11(3)
第7条(3)、第1段落Article 7(3), first subparagraph第11条Article 11(4)
第7条(3)、第2段落Article 7(3), second subparagraph——
第7条Article 7(4)——
第7条Article 7(5)第11条Article 11(5)
——第11条Article 11(6)
第8条Article 8(1)第12条Article 12(1)
——第12条Article 12(2)
第8条(2)第1段落及び第2段落Article 8(2), first and second subparagraphs第12条Article 12(3)
第8条(2)、第3段落Article 8(2), third subparagraph第14条(1)(一部)Article 14(1) (partly)
第8条(1)、第1段落Article 8(3), first subparagraph第12条Article 12(4)
——第12条Article 12(5)
第8条(1)、第2段落Article 8(3), second subparagraph第14条(1)(一部)Article 14(1) (partly)
第8条Article 8(4)——
第9条(1)、第1段落Article 9(1), first subparagraph第13条(1)、第1段落Article 13(1), first subparagraph
第9条(1)、第2段落Article 9(1), second subparagraph——
第9条(1)、第3段落Article 9(1), third subparagraph第13条(1)、第2段落Article 13(1), second subparagraph
第9条(1)、第4段落Article 9(1), fourth subparagraph第13条(1)、第3段落Article 13(1), third subparagraph
第9条Article 9(2)第13条Article 13(2)
第10条Article 10(1)第14条(1)Article 14(2)
第10条Article 10(2)第14条(1)Article 14(3)
第10条Article 10(3)第14条(1)Article 14(4)
第10条Article 10(4)第14条(1)Article 14(5)
第11条Article 11第15条Article 15
第12条(1)(一部)Article 12(1) (partly)第16条(1)から(3)Article 16(1) to (3)
第12条(1)第1段落(一部)Article 12(1), first subparagraph (partly)第16条Article 16(4)
第12条(1)、第2段落Article 12(1), second subparagraph第16条(1)及び(2)及び第17条(2)及び(3)Article 16(1) and (2) and Article 17(2) and (3)
第12条(1)、第3段落Article 12(1), third subparagraph第16条(3)及び(5)Article 16(3) and (5)
——第17条Article 17(1)
第12条(1)、第4段落Article 12(1), fourth subparagraph第18条Article 18
第12条Article 12(2)第16条Article 16(5)
第13条Article 13第19条Article 19
——第20条Article 20
第14条(1)Article 14第21条Article 21
第15条Article 15第22条Article 22
第16条Article 16第23条Article 23(1)
——第23条(2)から(4)Article 23(2) to (4)
第17条(1)から(3)Article 17(1) to (3)第24条(1)から(3)Article 24(1) to (3)
第17条Article 17(4)第7条Article 7(3)
第17条Article 17(5)第7条(4)から(7)、第11条(6)及び第12条(6)Article 7(4) to (7), Article 11(6) and Article 12(6)
——第25条Article 25
第18条Article 18第26条Article 26
第19条Article 19第27条Article 27
附属書IAAnnex IA附属書IAnnex I
附属書IBAnnex IB附属書IIAnnex II
——附属書III、IV及びVIAnnexes III, IV and VI
附属書II~IVAnnexes II to IV附属書VII~IXAnnexes VII to IX
——附属書X及びXIAnnexes X and XI
——附属書XIIAnnex XII