Directive 2014/34/EU
附属書X EU適合宣言（No XXXX）
Annex X — EU DECLARATION OF CONFORMITY (No XXXX)
欧州委員会「ATEX指令ガイドライン」の該当解説（2節）
1.製品モデル／製品（製品、型式、バッチ番号又はシリアル番号）：
1.Product model/product (product, type, batch or serial number):
2.Name and address of the manufacturer and, where applicable, his authorised representative:
3.この適合宣言は、製造業者の単独責任の下で発行されます。
3.This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
4.宣言の対象（トレーサビリティを可能にする製品の識別情報。製品の識別に必要な場合には、画像を含めることができる。）：
4.Object of the declaration (identification of product allowing traceability; it may, where necessary for the identification of the product, include an image):
5.上記の宣言の対象は、関連する連合整合法令に適合している：
5.The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
6.使用された関連する整合規格の参照、又は適合が宣言されるその他の技術仕様の参照：
6.References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared:
7.該当する場合、ノーティファイドボディ…（名称、番号）…が…（関与の内容）…を実施し、証明書を発行した：…
7.Where applicable, the notified body … (name, number) performed … (description of intervention) and issued the certificate:
8.追加情報：
8.Additional information:
署名者（～のために及び～に代わって）：
Signed for and on behalf of:
（発行の場所及び日付）：
(place and date of issue):
（氏名、役職）（署名）：
(name, function) (signature):