Directive 2011/65/EU
第24条 見直し
Article 24 — Review
1. 欧州委員会は、2014年7月22日までに、第2条に規定するEEEに関して本指令の適用範囲を改正する必要性を検討し、これに関する報告書を、適切な場合には当該EEEに関する追加の除外に関する立法提案を添えて、欧州議会及び理事会に提出しなければならない。
1. No later than 22 July 2014 the Commission shall examine the need to amend the scope of this Directive in respect of the EEE referred to in Article 2, and shall present a report thereon to the European Parliament and the Council accompanied by a legislative proposal, if appropriate, with respect to any additional exclusions related to that EEE.
2. 欧州委員会は、2021年7月22日までに本指令の全般的な見直しを実施し、適切な場合には立法提案を添えて、欧州議会及び理事会に報告書を提出しなければならない。
2. No later than 22 July 2021 the Commission shall carry out a general review of this Directive, and shall present a report to the European Parliament and the Council accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.